Protokół nr XXX/05

z Sesji Rady Miejskiej w Pogorzeli odbytej w dniu 25 listopada 2005 roku
w sali Miejsko - Gminnego Ośrodka Kultury w Pogorzeli.

XXX Sesja Rady Miejskiej w Pogorzeli rozpoczęła się o godz. 14-tej. Otwarcia sesji dokonał Przewodniczący Rady Miejskiej Eugeniusz Sierszulski.
Przewodniczący Rady Miejskiej po stwierdzeniu quorum na podstawie listy obecności, załącznik nr 1 do protokołu powiedział, że na 15 radnych obecnych jest 14 radnych wobec czego Rada może obradować i podejmować uchwały.
Przewodniczący Rady Miejskiej zaproponował następujący porządek obrad:

1. Otwarcie
2. Przyjęcie porządku obrad
3. Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji
4. Informacja z podjętych uchwał
5. Sprawozdanie z działalności międzysesyjnej Burmistrza
6. Sprawozdanie z działalności międzysesyjnej Komisji Rady Miejskiej
7. Wykup Szpitala
8. Informacja Przewodniczącego Rady o złożonych interpelacjach i udzielonych na nie informacjach
9. Wnioski i postulaty radnych
10. Podjęcie uchwały Rady Miejskiej w sprawie:
- ustalenia rocznych stawek podatku od nieruchomości na rok 2006,
- ustalenia nowych wzorów deklaracji w zakresie podatku rolnego, od nieruchomości i leśnego,
- zarządzenia poboru podatku rolnego, leśnego, od nieruchomości, podatku od psów w drodze inkasa, wyznaczenie inkasentów tego podatku oraz ustalenie wysokości ich wynagrodzenia za inkaso,
- wysokości opłat w Przedszkolu w Pogorzeli i oddziałach w Głuchowie i Kromolicach,
- ustalenia regulaminu określającego wysokość oraz szczegółowe warunki przyznawania nauczycielom dodatku motywacyjnego, funkcyjnego i za warunki pracy oraz wypłacania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny doraźnych zastępstw i inne składniki wynagrodzenia w roku 2006,
- zmian budżetu i w budżecie gminy w 2005 roku,
- ustalenia wysokości stawek podatku od środków transportowych na 2006 rok.
11. Udzielenie odpowiedzi na wnioski i postulaty radnych
12. Dyskusja

Do pkt. 1
Przewodniczący Rady Miejskiej Eugeniusz Sierszulski powitał radnych, Burmistrza Zdzisława Kowalczyka, Starostę Elżbietę Palkę i Pana Mariana Radeckiego oraz zaproszonych gości i pracowników Urzędu Miejskiego jak stanowi zał. nr 2 do niniejszego protokołu.
Do pkt. 2
Przewodniczący Rady Miejskiej Eugeniusz Sierszulski przedstawił w/w porządek obrad wyjaśnił, że przedstawione sprawy były pozytywnie zaopiniowane przez Komisje Rady. Wobec powyższego poprosił radnych o przegłosowanie zaproponowanego porządku obrad XXX sesji Rady Miejskiej.
Radni jednogłośnie przyjęli zaproponowany porządek obrad XXX sesji Rady Miejskiej.
Do pkt. 3
Przewodniczący Rady Miejskiej Eugeniusz Sierszulski wystąpił do radnych o przyjęcie protokołu z XXIX sesji zaznaczając, że protokół Rady Miejskiej, był wyłożony do wglądu w Biurze Rady oraz przed dzisiejszą sesją do chwili obecnej nie wniesiono żadnych uwag, poprawek i zastrzeżeń. Protokół został przyjęty przez radnych.
Do pkt. 4
Przewodniczący Rady Miejskiej Eugeniusz Sierszulski odczytał treść sprawozdania z realizacji podjętych uchwał na XXIX sesji Rady jak stanowi załącznik nr 3 do niniejszego protokołu.
Do pkt. 5
Burmistrz Zdzisław Kowalczyk złożył informację ze swej działalności w okresie międzysesyjnym jak stanowi załącznik nr 4 do protokołu .
Do pkt. 6
Przewodniczący Komisji Budżetu, Gospodarki i Rolnictwa Eugeniusz Paszkowski złożył sprawozdanie z działalności Komisji w okresie międzysesyjnym jak stanowi załącznik nr 5 do niniejszego protokołu.
Przewodniczący Komisji Spraw Społecznych Pan Krzysztof Rybka złożył sprawozdanie z działalności Komisji w okresie międzysesyjnym jak stanowi załącznik nr 6 do niniejszego protokołu.
Do pkt. 7
Starosta Powiatu Pani Elżbieta Palka przedstawiła sprawę wykupu Szpitala Powiatowego w Gostyniu, która ciągnie się już od dłuższego czasu. Największy problem powiedziała, to pytanie czy budować nowy szpital czy modernizować obecny. W pierwszej kolejności trzeba pozyskać środki finansowe. Budowa nowego szpitala została skonsultowana na około 50 mln. złotych i jest nierealna. Modernizacja obecnego szpitala kształtuje się w kosztach 7.700.000 złotych brutto. Przy modernizacji szpitala najgorszy rok byłby 2007 bo wtedy nie uda się pozyskać środków finansowych a zadłużenie będzie wynosiło około 40 % budżetu Powiatu. Do tej pory dochody powiatu były w granicach 36 mln. złotych. 86 % środków przeznaczone jest na drogi, pomoc społeczną, utrzymanie wydziałów, kultury i inne. Proponujemy wykup szpitala w Gostyniu i modernizację. Jeżeli wykupimy to będzie możliwość rozbudowy budynku skąd wyprowadziły się siostry na oddział położniczo-ginekologiczny. Inwestowanie we własny obiekt jest bardziej opłacalne. Kolejny argument mówi o pozyskaniu środków unijnych. Do 2010 roku należy obiekty zmodernizować tak by spełniały odpowiednie standardy. Do końca bieżącego roku Dyrektor Szpitala musi złożyć projekt mówiący o tym jak dostosuje Szpital do wymogów unijnych. Modernizację szpitala choćby bez uzyskania środków unijnych będzie można prowadzić. Przewiduje się pozostawienie 133 łóżek, chcemy na terenie byłego PKS-u urządzić parking do samochodów. Dalej pani Starosta poinformowała, że nie można było złożyć wniosku o środki norweskie w związku z niepodjęciem przez Radę Powiatu .uchwały o wykupie szpitala. Ale jest jeszcze szansa by do 30 listopada br. złożyć wniosek choć jest to już bardzo trudna sprawa.
Ze środków unijnych nie można uzyskać pieniędzy na modernizację szpitala bo tam jest już szpital, można by uzyskać środki unijne gdyby był budynek używany do innych celów. Obecnie cały czas mówimy o wykupie szpitala w Gostyniu, do rozmów o Poniecu powrócimy w 2007 roku. Nosimy się też z zamiarem uruchomienia trzeciej karetki, znaleźliśmy sposób na zapłacenie jej. Pani Starosta Palka poinformowała też, że w latach 1997 - 2005 poszło dużo pieniędzy na modernizację, również nie wypłacenie trzynastek pracownikom spowodowało duże zadłużenie szpitala, które trzeba było wypłacić do 2002 roku i nie można było prowadzić modernizacji. Łączne wydatki na dotychczas przeprowadzoną modernizację wyniosły 3.208,800 zł.
Burmistrz Zdzisław Kowalczyk powiedział myślę, że radni i goście zabiorą głos. Na Komisjach Rady byliśmy za wykupem szpitala poza 1 głosem. Państwo radni otrzymali projekt budżetu na 2006 rok, który zakłada deficyt 200.000,00 zł ale po korektach będziemy w stanie udzielić pomocy w wykupie szpitala. Dziś już nikt nie mówi o budowie nowych szpitali tylko by je łączyć. Jestem za tym by Szpital w Gostyniu był bo do Leszna jest bardzo daleko. Modernizacja i rozbudowa szpitala w Gostyniu daje szansę, że Szpital będzie istniał i jestem za tym by modernizację szpitala wesprzeć finansowo. Z tym, że gdyby Państwo uważali by przekazać środki finansowe będą wpisane jako dotacja celowa. Chcemy zastrzec powiedział Burmistrz Zdzisław Kowalczyk, że gdyby Starostwo Powiatowe w przyszłości sprzedawało budynek to ten nasz wkład finansowy Powiat zwróci na budowę dróg.
Pani Starosta Elżbieta Palka powiedziała, rozmawiając na Radzie Społecznej, Rada wypowiedziała się by wykupić Szpital Gostyń ale bez Ponieca. Zależałoby nam na waszym wsparciu na wykup szpitala by pozyskać środki. Warto byłoby zrobić zapis, że jeżeli Powiat sprzedawał by szpital to powinien zwrócić środki finansowe gminom ale proporcjonalnie do kupna. Żeby uniknąć prywatyzacji to Szpital kupuje Powiat, bo gdyby kupił Szpital to po okresie 1 roku mógłby się sprywatyzować.
Pan Piotr Curyk Sekretarz Gminy powiedział, na Radzie Powiatu głosowałem za wykupem bo uzasadnienie, które podała Pani Starosta spowodowało to że tak głosowałem. Trzeba było taką decyzję podjąć bo zobowiązują do tego kolejne zadania, które w określonym czasie trzeba wykonać. W budżecie muszą być zapewnione środki finansowe na wykup szpitala.
Radny Eugeniusz Paszkowski - baza łóżkowa spadnie, zapytał czy jest możliwość dobudowy, rozbudowy w przyszłości szpitala, czy będzie możliwość nabycia gruntu.
Pani Starosta Elżbieta Palka odpowiedziała - 133 łóżka są liczbą wystarczającą bo dziś jest 160 łóżek w Gostyniu a schodzą z trudem tzn. jest to związane z bardzo krótkim pobytem pacjenta w szpitalu. W przyszłości jeżeli osoba będzie dalej chora przewiduje się pobyt w szpitalu dla przewlekle chorych.
Radny Dariusz Nowak zapytał dlaczego likwiduje się chirurgię dziecięcą.
Pani Starosta Elżbieta Palka odpowiedziała; Dyrekcja dąży żeby chirurgia dziecięca stała się pododdziałem chirurgii jest tendencja, że duże szpitale chcą by chirurgia dziecięca była w dużym mieście.
Radny Krzysztof Rybka powiedział, na Komisjach Rady zaopiniowaliśmy tę sprawę pozytywnie, jest pytanie na kiedy te środki finansowe są potrzebne.
Starosta Pani Elżbieta Palka odpowiedziała, siostry oczekują części środków finansowych do końca II kwartału 2006 roku i następnej części do końca II kwartału 2007 roku.
Przewodniczący Rady Miejskiej Eugeniusz Sierszulski powiedział, radni wyrazili już swoje zdanie na temat wykupu szpitala na Komisjach Rady stąd uważam, że koleżanki i koledzy radni są za wykupem szpitala w Gostyniu.
Do pkt. 8
Nie były udzielane odpowiedzi na wnioski i interpelacje radnych ponieważ ich nie zgłoszono.
Do pkt. 9
Nie zgłoszono wniosków i interpelacji radnych.
Do pkt. 10
Przewodniczący Rady Miejskiej Eugeniusz Sierszulski odczytał treść projektu uchwały w sprawie ustalenia rocznych stawek podatku od nieruchomości na rok 2006. Wyjaśnił, że powyższy projekt uchwały i wszystkie kolejne które, będą przedstawiane na dzisiejszej sesji były omawiane i zaopiniowane przez Komisje Rady. Następnie poprosił radnych
o przegłosowanie w/w projektu uchwały. Za przyjęciem uchwały nr XXX/177/05 Rady Miejskiej w sprawie ustalenia rocznych stawek podatku od nieruchomości na rok 2006 głosowało 13 radnych, jeden radny wstrzymał się od głosowania. Uchwała nr XXX/177/05 Rady Miejskiej w w/w sprawie stanowi załącznik nr 7 do niniejszego protokołu.
Przewodniczący Rady Miejskiej Eugeniusz Sierszulski odczytał projekt uchwały Rady Miejskiej zmieniającej uchwałę w sprawie ustalenia wzorów formularzy informacji składanych przez osoby fizyczne oraz wzorów deklaracji w zakresie podatków od nieruchomości, podatku rolnego oraz podatku leśnego. Następnie poprosił radnych o jego przegłosowanie. Za przyjęciem uchwały nr XXX/178/05 Rady Miejskiej zmieniającą uchwałę w sprawie ustalenia wzorów formularzy informacji składanych przez osoby fizyczne oraz wzorów deklaracji w zakresie podatku od nieruchomości, podatku rolnego oraz podatku leśnego radni głosowali jednogłośnie. Uchwała nr XXX/178/05 w w/w sprawie stanowi załącznik nr 8 do protokołu.
Przewodniczący Rady Miejskiej Eugeniusz Sierszulski odczytał projekt uchwały w sprawie zarządzenia poboru podatku rolnego, leśnego, od nieruchomości i od posiadania psów w drodze inkasa, wyznaczenia inkasentów tego podatku oraz ustalenia wysokości ich wynagrodzenia za inkaso a następnie poprosił radnych o jego przegłosowanie. Za przyjęciem uchwały w w/w sprawie radni głosowali jednogłośnie. Uchwała nr XXX/179/05 stanowi załącznik nr 9 do niniejszego protokołu.
Przewodniczący Rady Miejskiej Eugeniusz Sierszulski odczytał projekt uchwały w sprawie ustalenia wysokości opłat w Przedszkolu Samorządowym w Pogorzeli i oddziałach w Głuchowie i Kromolicach. Wyjaśnił, że w Kromolicach przy sprzedaży budynku Przedszkola uzgodniono, że przez kilka lat opłaty będą niższe. Dalej powiedział, na Komisjach Rady była dyskusja gdzie radni Komisji Budżetu Gospodarki i Rolnictwa zaopiniowali zaproponowaną podwyżkę opłat za przedszkole o 1,00 złoty we wszystkich przedszkolach. Komisja Spraw Społecznych zaopiniowała by opłaty za pobyt dziecka w przedszkolach w Pogorzeli i Głuchowie podnieść o 1,00 zł natomiast za pobyt dziecka w przedszkolu w Kromolicach o 2,00 zł. Swoją opinię uzasadnili tym, że opłata w Kromolicach jest dużo niższa od opłat w przedszkolach pozostałych i by sukcesywnie podwyższać opłaty, bo wysoka podwyżka opłat byłaby zbyt bolesna dla rodziców. Następnie poprosił radnych o przegłosowanie najdalej idącej proponowanej podwyżki dla przedszkola Kromolice o 2,00 zł, tj. do wysokości 28,00 zł. Za podwyżką opłaty o 2,00 zł głosowało 11 radnych, za podwyżką opłaty o 1,00 zł głosowało 3 radnych, nikt z radnych nie wstrzymał się od głosowania. Wobec powyższego głosowania proponowana podwyżka opłaty za pobyt dziecka w przedszkolu w Kromolicach wyniosłaby 2,00 zł. tj. 28,00 zł miesięcznie. Następnie odczytał projekt uchwały w sprawie ustalenia wysokości opłat w Przedszkolu Samorządowym w Pogorzeli i oddziałach w Głuchowie i Kromolicach po czym poprosił o jego przegłosowanie.
Za przyjęciem uchwały nr XXX/180/05 w sprawie ustalenia wysokości opłat
w Przedszkolu Samorządowym w Pogorzeli i oddziałach w Głuchowie i Kromolicach głosowało 13 radnych, 1 radny wstrzymał się od głosowania. Uchwała Rady Miejskiej nr XXX/180/05 w w/w sprawie stanowi załącznik
nr 10 do protokołu.
Przewodniczący Rady Miejskiej Eugeniusz Sierszulski odczytał projekt uchwały w sprawie ustalenia regulaminu określającego wysokość oraz szczegółowe warunki przyznawania nauczycielom dodatku motywacyjnego, funkcyjnego i za warunki pracy oraz wypłacania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny doraźnych zastępstw i inne składniki wynagrodzenia w roku 2006 a następnie poprosił radnych o jego przegłosowanie. Za przyjęciem uchwały nr XXX/181/05 w w/w sprawie radni głosowali jednogłośnie. Uchwała nr XXX/181/05 w sprawie ustalenia regulaminu określającego wysokość oraz szczegółowe warunki przyznawania nauczycielom dodatku motywacyjnego, funkcyjnego i za warunki pracy oraz wypłacania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny doraźnych zastępstw i inne składniki wynagrodzenia w roku 2006 stanowi załącznik nr 11 do niniejszego protokołu.
Pani Teresa Lempach Skarbnik Gminy przedstawiła projekt uchwały Rady Miejskiej w sprawie zmian budżetu i w budżecie gminy na rok 2005. Przewodniczący Rady Miejskiej Eugeniusz Sierszulski odczytał treść projektu uchwały w sprawie zmian budżetu i w budżecie gminy na rok 2005 a następnie poprosił radnych o jego przegłosowanie. Za przyjęciem uchwały nr XXX/182/05 w sprawie zmian budżetu i w budżecie gminy na rok 2005 radni głosowali jednogłośnie. Uchwała nr XXX/182/05 w w/w sprawie stanowi załącznik nr 12 do niniejszego protokołu.
Przewodniczący Rady Miejskiej Eugeniusz Sierszulski odczytał projekt uchwały Rady Miejskiej w sprawie ustalenia wysokości stawek podatku od środków transportowych na 2006 rok a następnie poprosił radnych o jego przegłosowanie. Za przyjęciem uchwały nr XXX/183/05 w w/w sprawie radni głosowali jednogłośnie. Uchwała nr XXX/183/05 w sprawie ustalenia wysokości stawek podatku od środków transportowych na 2006 rok stanowi załącznik nr 13 do niniejszego protokołu.
Do pkt. 11
Ponieważ nie zgłoszono wniosków i interpelacji radnych, nie było odpowiedzi.
Do pkt. 12
Burmistrz Zdzisław Kowalczyk poinformował, że jest zgłoszona inwestycja w Elżbietkowie - odnowa nawierzchni drogi powiatowej Elżbietków - Siedmiorogów nr 21444.
Rada Sołecka w Elżbietkowie zwróciła się do Starostwa Powiatowego o remont tej drogi. Starostwo Powiatowe na dzień dzisiejszy zapisało wstępnie w planie kwotę 140.000,00 zł. Wieś Elżbietków zapewniła, że przekaże w 2 etapach 60.000,00 zł. Gmina Pogorzela przeznaczy kwotę 40.000,00 złotych.
Chciałbym by Państwo radni wyrazili wolę w tej sprawie. Spodziewamy się pewnych przesunięć w budżecie gminy i środki finansowe będą. Wieś Elżbietków wycięła z lasu drzewa na kwotę 80.000,00 zł ale w miejsce wyciętego drzewostanu muszą dokonać nasadzeń.
Jeżeli Starostwo Powiatowe wywiąże się z zapewnień, wieś Elżbietków przekaże kwotę 60.000,00 zł a Gmina zarezerwuje w budżecie kwotę 40.000,00 zł w przyszłym roku będzie można przystąpić do wykonania powyższego zadania..
Burmistrz Zdzisław Kowalczyk zaznaczył, że jeżeli Starostwo Powiatowe nie wesprze tego zadania to nie zobowiązuje się przekazywać kwoty 40.000,00 zł by nie zadłużać gminy przed wyborami. Dalej powiedział - przewidywane zadania na wsiach będą kontynuowane, będziemy dalej modernizować świetlice w innych wioskach, ale przez kilka lat wieś Elżbietków nie była dofinansowywana a Rada Sołecka w br. z własnych środków finansowych zmodernizowała świetlicę i to jest dla wsi plus.
Głos zabrał sołtys wsi Elżbietków Pan Mirosław Wilczyński, który poprosił radnych, o poparcie przedstawionego zadania. Do tej pory wieś Elżbietków nie angażowała większych środków w remont drogi, albowiem przeznaczała własne środki w modernizację świetlicy wiejskiej - w bieżącym roku kwotę 20.000,00 zł. Kwota 40.000,00 zł nie jest sumą dużą w stosunku do wartości całej inwestycji. Szkoda byłoby, gdyby społeczność nasza nie wykorzystała środków ze Starostwa Powiatowego. Dlatego proszę o przegłosowanie i przyjęcie tego zadania.
Radna Maria Pazoła powiedziała, z lasu wiejskiego uzyskaliśmy pieniądze i chcemy przeznaczyć ich część tj. 60.000,00 zł na odnowę nawierzchni drogi przebiegającej przez wieś - drogi powiatowej. Za resztę pieniędzy musimy dokonać nasadzeń bo dziś z lasu korzystamy my a w przyszłości nasze dzieci. Mówię o tym bo nie stopowałam innych zadań wykonywanych w gminie a teraz proszę Radę o dofinansowanie remontu nawierzchni drogi powiatowej w Elżbietkowie kwotą 40.000,00 zł.
Pan Piotr Curyk Sekretarz Gminy - oświadczył, że wspólnie z kilkoma mieszkańcami wsi Elżbietków był w Starostwie Powiatowym, gdzie w trakcie rozmów zapewniono iż w przypadku współfinansowania remontu drogi powiatowej Elżbietków - Siedmiorogów przez samorząd mieszkańców wsi Elżbietków w kwocie 60.000,00 zł i gminę Pogorzela w kwocie 40.000,00 zł, Starostwo Powiatowe zapewni w swoim budżecie kwotę 140.000,00 zł i w ten sposób w roku 2006 droga ta będzie wyremontowana
Po dyskusji Przewodniczący Rady Miejskiej Eugeniusz Sierszulski zapytał czy Wysoka Rada jest skłonna przeznaczyć kwotę 40.000,00 zł w budżecie gminy na rok 2006 z przeznaczeniem na remont drogi w Elżbietkowie.
Za przeznaczeniem środków finansowych w kwocie 40.000,00 zł w budżecie gminy na rok 2006 na remont drogi w Elżbietkowie głosowało 10 radnych, 1 radny wstrzymał się od głosowania, 3 radnych głosowało przeciw przeznaczeniu środków finansowych na remont drogi powiatowej w Elżbietkowie.
Wobec powyższego Radni większością głosów przegłosowali, by w budżecie gminy na rok 2006 przeznaczyć kwotę 40.000,00 zł na remont drogi w Elżbietkowie.
Radny Dutkowiak Zdzisław powiedział, że ma pretensje do Burmistrza, bo w Kromolicach włożyliśmy w remont 20.000,00 zł a resztę środków płaciła Gmina. Półtora roku była płacona dzierżawa i było 17.500,00 zł. Przez 20 lat Poczta Polska płaciła dzierżawę.
Burmistrz Zdzisław Kowalczyk odpowiedział dziwię się, że Pan to mówi, dzierżawa była płacona dopiero teraz jak mieszkańcy nas zmusili do interweniowania i dzierżawę płacicie w Gminie. Pobieraliście dzierżawę a 3 piece były załamane i dach przeciekał. Dach robiliście na własny rachunek ale nadal przeciekał.
Teraz mieszkańcy mówią, że zaniedbany jest staw i by go odebrać wsi.
Raz remontujemy jedną świetlicę innym razem inną i nie jest tak, że mieszkańcy nam wygadują. Gmina inaczej wygląda z mojej strony a inaczej z Waszej strony, w każdej wsi jest coś do zrobienia, są też inne drogi do naprawienia.
Po wyczerpaniu porządku obrad Przewodniczący Rady Miejskiej Eugeniusz Sierszulski podziękował radnym i wszystkim obecnym za udział w Sesji Rady i o godz. 17,10 zamknął XXX Sesję Rady.

Typ dokumentu: Protokoły z sesji Rady
Kadencja: Kadencja IV (2002 - 2006)
Autor informacji: Jacek Andraszak
Informację wprowadził: Jacek Andraszak
Opublikowany dnia: 2005-11-25
Wprowadzony do BIP dnia: 2007-08-01 (przeniesienie danych z poprzedniej wersji BIP)
Zmian: 0